Deutsches Textarchiv

„C a r n e v a l, Fasching, ist die Zeit vom Fest der heiligen Drey Könige an bis zum Anfange der vierzig-tägigen Festen, welche Zeit an vielen Orten in der Christenheit mit allerhand Masqueraden, Opern, Comœdien u. dergl. m. mißbrauchet wird.“
So definierte Johann Hübner 1704 in seinem „Reales Staats- und Zeitungs-Lexicon“ die heute beginnende 5. Jahreszeit. Wer diese und viele andere Definitionen anschauen möchte, dem sei ein Blick in das „Deutsche Textarchiv“ empfohlen. Die interdisziplinär und gattungsübergreifend angelegte Datenbank ist als ein Projekt der Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (@BBAW) in Kooperation mit etlichen Bibliotheken entstanden. Sie versammelt ca. 1500, für die deutsche Sprache und ihre Entwicklung bedeutende Texte, die zwischen 1600 und 1900 erschienen sind und einen Einblick in den Werdegang einer überregionalen Alltagssprache gewähren.
Die Suchoptionen nach Schlagwörtern, Gattung oder Veröffentlichungszeit, aber auch die chronologische Anordnung der Quellen auf einer Zeitleiste bieten dabei praktische Tools zur Orientierung und zur Recherche. Die Texte stehen den Nutzer*innen sowohl als Scans der Manuskripte als auch als digitale Transkription zur Verfügung. Zudem werden diverse Exportmöglichkeiten in verschiedene Dateitypen und Textanalyseprogramme angeboten. Zusätzlich zum DTA-Kernkorpus enthält das Archiv etliche andere Werke, die in einem erweiterten Zeitraum von der Mitte des 15. bis in die Mitte des 20. Jahrhunderts entstanden sind. Dadurch können neben „Klassikern“ wie Goethe, Schiller oder die Gebrüder Grimm auch weniger bekannte, aber nicht minder spannende Schriften, Zeitungen und Lexika eingesehen werden – so etwa die lyrische Darstellung des Dreißigjährigen Krieges durch Georg Greflinger, der das Gedicht unter dem Pseudonym „Celadon von der Donau“ herausbrachte.
Dank der digitalen und leserfreundlichen Aufbereitung wichtiger deutschsprachiger Texte stellt das Deutsche Textarchiv eine ideale erste Anlaufstelle für epochen- und themenübergreifende Fragen und Projekte dar!

Autor*in: S. David